Francis Ford Coppola O przedstawieniu „Ojciec chrzestny III” Sofii Coppoli: „My Daughter Took The Bullet For Me”

Francis Ford Coppola mówi, że sprzeciw wobec występu córki Sofii Coppoli w „Ojcu chrzestnym III” jest całkowicie nie na miejscu.

najlepsze pytania, które możesz zadać komuś, kogo lubisz

Rozmawiał duet reżyserski ojciec-córka New York Times zastanowić się nad wywrotką krytyki wyładowaną na Sofii przez krytyków i publiczność. Sofia, wówczas nastolatka, zastąpiła chorą Winonę Ryder jako córkę Michaela Corleone, Mary. To była szybka zmiana, a Sofia wyświadczyła ojcu przysługę.

Wyglądało na to, że był pod dużą presją, a ja pomagałam mu, przypomniała sobie Sofia. Była taka panika i zanim się zorientowałem, siedziałem na krześle do makijażu w Cinecittà Studios w Rzymie, farbując włosy… Nie traktowałem rzeczy zbyt poważnie. Byłem w wieku próbowania czegokolwiek. Po prostu wskoczyłem w to bez zastanowienia.

POWIĄZANE: Recut „Godfather Part III” otrzymuje pierwszy zwiastun i specjalne przesłanie

„Paramount” miał listę wielu wspaniałych aktorek, które były starsze, niż sądziłem, że powinna być ta postać - dodał Francis. Chciałem mieć nastolatka. Chciałem, żeby dziecko było tłuste na jej twarzy.

Sofia została wciągnięta w błoto przez krytyków, którzy nazywali jej występ amatorskim i niemal rażącym filmem. Nastoletnia aktorka przyjęła na siebie ciężar uderzenia tak dobrze, jak mogła, jednak wysłanie na wycieczkę prasową nie było idealne.

To było żenujące, być wyrzuconym do opinii publicznej w taki sposób. Ale to nie było moim marzeniem, żeby zostać aktorką, więc nie zostałam zmiażdżona. Miałem inne zainteresowania. Powiedziała, że ​​mnie to nie zniszczyło. Nauczyło mnie, że jako osoba kreatywna musisz włożyć swoją pracę w to miejsce - dodała Sofia. To cię wzmacnia. Wiem, że to banał, ale może cię wzmocnić.

POWIĄZANE: Oscar Isaac zagra Francisa Forda Coppola w filmie

Francis uważa, że ​​wina została niesłusznie położona i powinien spoczywać wyłącznie na jego barkach.

notatki miłosne dla chłopaka w dniu jego urodzin

Chcieli zaatakować obraz, który dla niektórych nie spełnił obietnicy, wyjaśnił filmowiec. I przyszli za tą 18-letnią dziewczyną, która zrobiła to tylko dla mnie. Córka wzięła kulę za Michaela Corleone - moja córka wzięła kulę za mnie.

Francis pracuje obecnie nad powtórzeniem części III „Ojciec chrzestny” zatytułowanym „Ojciec chrzestny Coda”. Aktorka Diane Keaton twierdzi, że rekonstrukcja sprawi, że ludzie ponownie rozważy ich krytykę Sofii.