Stana Katic w drugim sezonie „Absentii”, rozmowach, filmowaniu w Bułgarii, uczestnictwie w spotkaniu FBI i nie tylko